Ultimate magazine theme for WordPress.

Porodica je sveta za nas Italijane – čak i ako to znači da ne možete pobjeći

0

Porodica se u Italiji smatra građevnim elementom društva, i to je sveto.

Većina Italijana tome pridaje toliku važnost da je nekima teško povjerovati. U Italiji je porodica daleko važnija nego u drugim evropskim i zapadnim zemljama u kojima sam živio, poput Holandije ili Švicarske.

Skloni smo da se držimo zajedno kao ljepilo.

Razgovarajući sa nekoliko mojih prijatelja iz inostranstva, shvatam da je to nešto što često zbunjuje mnoge strance, koji su navikli da napuštaju porodično 'gnezdo' u ranoj fazi života. I to nije samo utisak koji ljudi koji nisu u italijanskoj kulturi stekli posećujući velika blistava venčanja, verske proslave kao što su krštenja i rođendani, gde članovi porodice dolaze na desetine.

Porodica je naša svakodnevna realnost, u dobru i zlu.

I sama sam imala problema sa porodicom. Kad sam bio klinac, dok nisam počeo da govorim jednostavno jeste mojim roditeljima, svaki vikend i veselje sam provodio kod bake i dede ili kod mojih rođaka, ujaka i tetaka. Čak smo svi zajedno išli na skijanje ili odmor u našim kućama na plaži. Moj otac i njegova braća kupili su garsonjere u sklopu objekta kako bismo svi mogli uvijek biti zajedno.

U Italiji, bez obzira koliko godina ima, roditelji, braća i sestre, rođaci svih diploma i bake i djedovi su uvijek prisutni. A ponekad su, mislim, čak i previše prisutni i često imaju tendenciju da 'upadaju' u nečiji privatni život.

U Italiji se proširene porodice smatraju blagoslovom i čini se da mladost ne može napustiti roditeljsku kuću sve dok ne postanu veoma, veoma stari (otuda ocrnjujući izraz 'mamonšto znači 'mamin dječak ili djevojčica').

PROČITAJTE I: 'Mamoni': Zašto mladići u Italiji nikada ne napuštaju mamin dom

Sve do poslije Drugog svjetskog rata, kada se rodilo novo dijete, porodice u ruralnim područjima i na neobičnim ostrvima gradile su pripojene stanove kako bi se svi u budućnosti mogli držati zajedno.

Kada sam prvi put posjetio ostrvo Ponza, kraj rimske obale, zapanjilo me je kako su ogromni pećinski lavirinti isklesani iz litica u nekoliko pripojenih pećinskih domova za cijelu širu porodicu.

Oglas

Moglo bi se pomisliti da se sve svodi na pitanje vjere: kako je većina Talijana katolika, ali i prilično religiozna, Crkva propovijeda važnost porodice kao ključnog duhovnog i materijalnog entiteta koji prati ljude kroz cijeli život.

Ali to nije dovoljno da se to objasni.

Vjerujem da je važnost porodice dio tipičnog italijanskog načina života i načina razmišljanja, vjerovanje u određene vrijednosti da je porodica kao investicija za budućnost, sigurnosna mreža u teškim vremenima.

PROČITAJTE I: Zašto su Italijani tako religiozni i tako sujeverni?

Ovo vuče svoje korijene vekovima unazad. Iako je italijansko društvo spolja oduvijek bilo zvanično patrijarhalno, sa mužem-ocem koji je odlučivao o sudbini svih, u stvarnosti je žena (supruga i majka) bila domaćica. Deca se obično drže oko mame više nego kod tate.

Kroz istoriju su se članovi porodice uvek zalagali jedni za druge, kako aristokratski tako i siromašni.

Ključno je imati na umu da smo relativno mlada nacija u poređenju sa Francuskom i UK. Italijansko nacionalno jedinstvo postignuto je tek 1861. godine, a republika je stvorena 1946. godine; do tada Italija nije postojala.

Bio je to mozaik zavađenih gradova-država i feuda kojima su vladale moćne aristokratske porodice koje su stalno bile u međusobnom ratu. Porodica je bila sjedište moći, a pripadnost je bila više od identiteta i pripadnosti. To je značilo preživljavanje.

Oglas

Isto tako, seljaci su se mogli osloniti samo na članove svoje porodice da prežive, održavaju žetvu i zemlju plodnu. Svako novorođenče se smatralo dodatnom radnom snagom koju treba dodati porodici, par 'dodatnih ruku' (kako bi rekla moja baka) za oranje, hranjenje životinja i vođenje poljoprivrednih aktivnosti.

Kada je društvo prešlo iz ruralnog u moderno, a ljudi su počeli da napuštaju sela da bi se selili u veće gradove i inostranstvo, porodica se i dalje smatrala stubom. Imigrantske italijanske porodice koje su cvetale širom sveta, gradeći, na primer, carstva sladoleda i pica koja još uvek prežive, dokaz su.

Porodica je sve” (porodica je sve) omiljeni je moto mog oca.

Vjerujem da će, bez obzira na to kako će se italijansko društvo razvijati u bliskoj budućnosti, provođenje puno vremena sa užom porodicom i članovima šire porodice i dalje biti uobičajena osobina većine Italijana. To je urođeno.


Izvor: www.thelocal.com


Pratite nas na Facebook-u | Twitter-u | YouTube-u

WPAP (3708)

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More