Napomena urednika: Ljubav, gubitak i tabele

Sve porodice se svađaju.

Ali kada je dotična porodica njujorška dinastija nekretnina, u pitanju je mnogo više novca. I još drame.

U našoj naslovnoj priči ovog mjeseca, „Sol koji blista nije zlato“, osvrćemo se na privatni spor koji se izlio na sudu i koji bi mogao raskomadati legendarno vlasničko carstvo Sol Goldman.

Kako piše stariji reporter Rich Bockmann, Sol Goldman je bio naširoko priznat kao najuspješniji investitor u nekretnine svog vremena i izgradio je portfelj od 600 nekretnina koje su nekada uključivale Chrysler Building. Umro je davne 1987. godine, a u 35 godina nakon njegove smrti, porodica Goldman je vodila život kojem sve porodice teže: “tihi – ako delikatan – prosperitet”.

Goldmanovo četvero odrasle djece naslijedilo je imanje. Ali taj mir je narušen prije dvije i po godine kada je jedan od njih, Allan, umro u 78. godini. Od tada su njegov 33-godišnji sin Steven (šampion igrač pokera i Wharton MBA diplomirani) i Amy (koja ima uglavnom odsutna iz posla, prateći svoju strast kao renomirani hortikulturist) doveli su u pitanje kontrolu najmlađe sestre Jane nad porodičnim poslom u gorkoj aferi koju su njihovi advokati uporedili sa stvarnom verzijom HBO emisije “Succession”.

Porodice su komplikovane. A smrt može izazvati razne vrste nerazjašnjenih emocija. To je posebno tačno u izuzetno uspješnoj porodici poput Goldmanovih, koji su svoje bogatstvo gradili generacijama i iznjedrili potomstvo koji daju veliki kulturni doprinos, kao i finansijski. To čini raskid još tragičnijim.

U svom djelu od 5000 riječi, Bockmann radi pedantno opisujući porodičnu dramu koja se odigrava u sudnici u Delawareu. Čita se kao roman, osim što umjesto preljuba i ovisnosti, postoji mnogo LLC preduzeća i finansijskih dokumenata. To je svojevrsna rezervna poezija u prozi, o ljubavi, gubitku i tabelama.

Najbolji dio u priči Goldmanovih je to što se može povezati. Niko ne vozi auto sa litice, niti postaje ovisan o heroinu. Najveća drama je da je neko „zalupio vratima i otišao vičući tako glasno da se mogla čuti u hodniku“. To je način na koji se pravi odrasli bore, čak i kada su milijarde dolara na kocki. Pogledajte priču ovdje.

Imamo više o dinastijama nekretnina na drugim mjestima u izdanju. Priča “Kćerke industrije” bavi se ženama iz najuticajnijih porodica nekretnina. Kako pišu novinarke Kathryn Brenzel, Elizabeth Cryan i Katherine Kallergis, “dugo je vrijeme nasljeđivanje nekretnina ostalo u nadležnosti muških rođaka”. Sada, međutim, “više nije unaprijed predviđeno da će sljedeći na redu biti sin.” To je istina u skoro vijeku starom Rudin Managementu, gdje je Samantha Rudin Earls nedavno postala ko-izvršni direktor. Sjedamo za završni intervju.

Postoji razlog zašto mnoge od ovih dinastija žele da se drže podalje od očiju javnosti – već postoji dosta ispitivanja kao javnog preduzeća. To je istina čak i ako niste dinastija.

Slučaj: Douglas Elliman. Kako piše reporterka Sheridan Wall, treće ljeto Douglasa Ellimana kao javno preduzeće bilo je još gore od prva dva.

„Odaberite svoj problem: cijena dionice koja pada na samo 1 dolar, njen osmi kvartalni gubitak zaredom, aktivista koji proziva predsjednika zbog lošeg finansijskog učinka ili optužbe za seksualni napad protiv dvojice bivših vrhunskih agenata brokerske kuće“, napominje Wall.

Elliman se – kao i ostatak industrije – nada nižim kamatnim stopama ove jeseni što će podstaći aktivnost na tržištu, što bi moglo pomoći njegovoj profitabilnosti.

Na kraju krajeva, povećanje rezultata je obično lakše nego rješavanje porodičnih svađa.

Uživajte u izdanju.