Mogu li se nerezidenti ili pridošlice vjenčati u Španiji?

Nerezidenti

Pogledajmo situaciju za nerezidente. Šta ako vi i vaš partner živite u UK, na primjer, ali želite da se vjenčate u Španiji? Nažalost, odgovor je ne, ne možete se legalno vjenčati u Španiji ako ne živite ovdje.

Za razliku od mjesta kao što su Italija, Danska i SAD, vjenčanje legalne destinacije nije moguće u Španjolskoj za nerezidente. Pročitajte do kraja za alternativnu ideju koja će vam omogućiti da vjenčate ovdje.

Novi dolasci stanovnika

Šta ako ste i vi i vaš partner stranci koji su se nedavno preselili u Španiju – možete li se tada legalno vjenčati?

Odgovor u velikoj mjeri zavisi od toga koliko dugo vi i vaš partner živite u Španiji. Španski zakon kaže da najmanje jedan od partnera koji se vjenčaju mora imati prebivalište u Španiji najmanje dvije godine prije sklapanja braka.

Jedan od dokumenata koje morate predočiti unaprijed, zajedno sa čitavom hrpom drugih papira, je vaša boravišna karta kao što je TIE ili zelena potvrda ili ponekad vaša popis sertifikat koji pokazuje da živite u Španiji najmanje dve godine.

To znači da ako ste vi i vaš partner tek došli, moraćete da sačekate dve godine, pre nego što budete u mogućnosti da se legalno venčate na španskom tlu.

Mogu li se stranci vjenčati u Španiji? Foto: adamkontor / Pixabay

Strani rezidenti u Španiji

Ako ste i vi i vaš partner stranci i barem jedan od vas živi u Španiji dvije ili više godina, onda nema problema u legalnom braku ovdje.

Iako je moguće, kao i mnoge druge stvari u Španiji, postoji ogromna količina birokratije i papirologije i može potrajati nekoliko mjeseci.

Proces se neznatno razlikuje u zavisnosti od regije u kojoj se želite vjenčati, ali obično će se od vas tražiti da predočite sljedeće dokumente:

• Kompletni originalni rodni listovi
• Pasoši i lične karte
• Potvrda da nema smetnji – što znači da se možete slobodno vjenčati. Za to ćete morati podnijeti zahtjev u vašoj ambasadi ili konzulatu.
• Boravišne karte u kojima se navodi da ste živjeli u Španiji najmanje dvije godine.
• Potvrde o razvodu ili poništenju braka ako ste ranije bili u braku.
• Podaci i lične karte/pasoši vaših svjedoka

Svi ovi dokumenti će morati da budu prevedeni na španski od strane zvaničnog prevodioca, kao i apostilirani da bi bili priznati u Španiji.

Možda ćete također morati proći proces ličnog intervjua da biste dobili dozvolu za brak.

Ako želite vjerski brak, od vas će se možda tražiti i dodatna dokumentacija.

Stranac se udaje za Španjolca

Ako ste stranac u Španiji i želite da se venčate sa svojim španskim partnerom, to možete učiniti bez potrebe da živite u Španiji dve godine.

Međutim, proces može potrajati nekoliko mjeseci, a i dalje će vam trebati isti dokumenti kao gore i možda ćete morati proći proces intervjua.

Ako ste iz zemlje koja nije članica EU, ali je vaš partner državljanin EU, građanski brak će vam omogućiti da dobijete boravak u Španiji bez potrebe za poslom (sve dok vaš partner može dokazati da ima dovoljno prihoda za oboje ti).

Ako je vaš supružnik Španac, takođe ćete moći da podnesete zahtev za špansko državljanstvo nakon godinu dana braka.

Šta ako samo želimo da imamo venčanje u Španiji?

Ako i dalje želite da se venčate u Španiji i ne ispunjavate gorenavedene uslove, potpuno je moguće da legalni deo ceremonije obavite u drugoj zemlji, a zatim da proslave venčanje ovde.

Ovo uopće ne zahtijeva nikakvu papirologiju jer ste tehnički već u braku, tako da je to isto kao da napravite veliku zabavu na kojoj ćete proslaviti vjenčanje. To znači da se možete vjenčati u onoj španskoj vili o kojoj ste oduvijek sanjali bez muke.

To također znači da možete zamoliti nekoga tko vam je blizak, poput prijatelja ili člana porodice da vodi ceremoniju, jer ni oni neće morati da rade nikakvu papirologiju.